Inktober 2023 est là (liste en français)
La liste des sujets (prompts) pour Inktober 2023 est là ! Il est temps de sortir quelques croquis et de se préparer pour le mois d’octobre!
J’ai fourni la traduction en français à côté de chaque mot en anglais. Les traductions entre parenthèses sont là pour vous aider, car parfois un mot en anglais peut avoir plusieurs significations en français. De même, il peut arriver qu’un mot en français ait plusieurs sens en français (ça vous évitera d’être à côté de la plaque comme moi l’année dernière).
- Dream – Rêve (Songe, Ambition)
- Spiders – Araignées
- Path – Chemin (Voie, Trajectoire)
- Dodge – Esquiver (Éviter)
- Map – Carte
- Golden – Doré (En or)
- Drip – Goutte (Égoutter)
- Toad – Crapaud
- Bounce – Rebondir (Sauter, Bondir)
- Fortune – Fortune (Chance)
- Wander – Errer (Vagabonder, Flâner)
- Spicy – Épicé (Pimenté, Corsé)
- Rise – Monter (S’élever, Augmentation)
- Castle – Château
- Dagger – Dague
- Angel – Ange
- Demon – Démon
- Saddle – Selle
- Plump – Dodu (Grassouillet)
- Frost – Gel (Givre)
- Chains – Chaînes (Cadenas, Liens)
- Scratchy – Grattant (Irritant, Rugueux)
- Celestial – Céleste
- Shallow – Peu profond (Superficiel, Faible)
- Dangerous – Dangereux
- Remove – Enlever (Retirer, Supprimer)
- Beast – Bête (Monstre, Animal sauvage)
- Sparkle – Étincelle (Scintiller)
- Massive – Massif (Énorme)
- Rush – Ruée (Précipitation, Afflux)
- Fire – Feu
Je vous souhaites bonnes chances dans la réalisation de ce défi et si vous souhaitez qu’on puisse voir vos dessin moi et la communauté n’oubliez pas de mettre le Hashtag #davodinktober2023!
Les règles de l’Inktober
Pour rappel, voici les règles de l’Inktober traduite du site officiel https://inktober.com/rules
- Faites un dessin à l’encre (vous pouvez faire un dessin au crayon en dessous si vous le souhaitez).
- Publiez-le sur n’importe quel réseau
- Utilisez les hashtags #inktober et #inktober2023.
- Répétez
Si vous utilisez un autre medium que l’encre, ce n’est pas grave.😉 L’important est de créer l’habitude de dessiner régulièrement et de partager vos dessins. Amusez-vous et pensez à partager cet article pour les personnes qui aimerais avoir la version française des thèmes de cette année.
Où trouvez mes dessins?
Mes dessins seront publié sur mon compte Instagram et Facebook
